Сопровождение в Китае

Услуги переводчика, гида, эксперта по китайской бизнес-культуре

Вы собираетесь поехать на выставку? Или, может быть, у вас запланированы встречи с потенциальными поставщиками? Если вы не знаете китайский язык, в общении с потенциальными партнерами вам придется достаточно трудно. Если вы не говорите по-английски, поездка вовсе может пройти безрезультатно.

Для начала необходимо определиться, для каких целей вам нужен сопровождающий

Это может быть перевод, это может быть профессиональная помощь в общении с представителями другой культуры. Иногда сопровождающий нужен просто для компании.

К бизнес-поездке в Китай нужно готовиться заранее

Часто бывает так, что люди едут в Китай без вообще какого-либо понимания, что они там будут делать: «У меня есть билеты в Гуанчжоу и обратно, есть неделя времени, на месте станет ясно, где и как искать поставщиков». Подобный подход совершенно недопустим. На месте вы, может быть, и найдете поставщика, но ваша поездка пройдет как минимум неэффективно, она будет больше похожа на путешествие. Найти поставщика можно и на Алибабе. В поездке же, как правило, решается намного более широкий круг задач: посещение как можно большего количества потенциальных партнеров, проведение переговоров с ними, согласование цен и условий поставки, оценка адекватности и надежности будущих контрагентов.

Какую подготовительную работу необходимо выполнить перед бизнес-поездкой в Китай?

Составить список поставщиков (о том, как это сделать читайте здесь).
Связаться с каждым поставщиком, запросить цены, сроки производства, отгрузки, узнать, какой процент брака может быть в партии и будет ли поставщик его менять.
Составить детальный план поездки, расписать каждый день по часам.
Согласовать план поездки с сопровождающим.

Что входит в услугу сопровождения?

Наш человек на время станет вашим личным помощником в ваших делах с китайцами
Профессиональное общение на местном языке с соблюдением китайской бизнес-культуры
Детальное обсуждение будущего сотрудничества
Наш человек постоянно будет делиться с вами своим опытом и затрагивать те моменты во взаимоотношениях с китайцами, о которых вы не знали.

Стоимость услуги сопровождения

Как правило, стоимость услуги сопровождающего в зависимости от сезона, географии поездок, сложности перевода, загруженности самого сопровождающего в течение недели, варьируется от 100 до 200$ в день. В эту стоимость не входят расходы сопровождающего на транспорт и отель (в поездках по стране).